<% content_for :menu do %>
<%= render :partial => "layouts/menu", :locals => {:accueil => true} %>
<% end %>

<% content_for :filAriane do %>
<div id="fil_ariane">
	<%= link_to 'Accueil', :controller => :supervision %>
	&gt;
	Ruby Ruby Rubyyyy !
</div>
<% end %>

<div class="video"><iframe width="420" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/qObzgUfCl28" frameborder="0" allowfullscreen style="margin: auto"></iframe></div>